flow of goods
英 [fləʊ ɒv ɡʊdz]
美 [floʊ əv ɡʊdz]
货物流程，商品流转
双语例句
- The fast, free flow of goods and services is a basic trait of an urbanized society.
商品与服务的自由、快速流通是城市化社会的一项基本特征。 - We live in an interdependent world, transformed by advances in technology and transportation that allow the rapid flow of goods, information and people to every corner of the world.
我们生活在一个被技术和运输的进步所转化的相互依存的世界中，这些进步使货物、信息、和人们能快速流动到世界的每一个角落。 - China is willing to accelerate the construction of the Eurasia railway and will support enterprises in establishing a smooth logistic network to facilitate the flow of goods and personnel between the two sides.
中方愿意加快欧亚铁路建设步伐，支持企业建立畅通的物流网络，使双方货物及人员往来更加便捷。 - Both imports and exports hit record highs, but imports grew even more than the flow of goods exported from the United States.
美国的进口和出口都再创新高，但进口的增长超过了出口。 - The balance on current account reflects the net flow of goods, services, and unilateral transactions among countries.
经营项目的差额反映了国与国之间货物、劳务以及单边贸易的净流量。 - With global trade talks stalled, Asian-Pacific nations forged ahead with individual deals opening the flow of goods and services within the economically vibrant region.
着全球贸易谈判陷入僵局，亚太地区国家开始自行签署协议，为这个经济充满活力的地区的商品和服务流动敞开大门。 - We can promote the development of an inter-modal transportation system and consider other supporting facilities to speed up the flow of goods and information.
我们可推动发展多模式联运系统，并且研究强化支援机制，以加快货物和资讯的流通。 - The risk of the global nuclear conflict has been greatly reduced and the free flow of goods and ideas is bringing to life the concept of a global village.
全球核子冲突的危险已经被大大降低，货物和思想的自由流动给人们带来了地球村的概念。 - The regulations also contain prohibitions on abuses of administrative power that hinder the flow of goods and competition between business operators.
该草案还规定，禁止滥用行政权力，妨碍商品流动和经营者之间的竞争。 - It is the result of developing relationships and processes to ease the flow of goods and services.
它是对外关系的发展和商品流通和服务的进步到一定阶段的产物。 - Although LIFO presents the least plausible flow of goods for most businesses, many firms use it.
虽然很难找到理由来说明后进先出法代表了大多数企业的商品流动，但许多企业却采用该方法。 - In the19th century, countries were prone to dispatch navies to secure a flow of goods. Today, they send investment bankers.
在十九世纪，列强是靠坚船利炮来抢占资源，而如今取而代之的则是投资银行家。 - There are plenty of trip wires hindering the free flow of goods and services across the Atlantic.
大量绊索妨碍了大西洋两岸商品和服务的自由流动。 - The smooth flow of goods is the way for Businessmen to do Business.
货畅其流是商家的经营之道。 - It is the result of developing relationships and prices processes to East ease the flow of goods and services.
而是随着国际关系的发展，为平衡货物及服务流动的结果。 - Help create an internal market without regional barriers facilitating the free flow of goods, capital, information and human resources.
增强福建创造有利货物，资本，信息和人力资源自由流动无区域性障碍的市场环境的能力。 - The dispute underscored the difficulties that Asean will confront in achieving the ambitious goal of creating a common market allowing the free flow of goods, services and investment.
两国间的争执突出表明，东盟欲实现创建共同市场、允许货物、服务和投资自由流动的目标，还面临各种困难。 - As an import part and a symbol of commodity, trademark becomes well-known with expanding flow of goods.
商标作为企业商品的一个重要组成部分，代表商品的符号，并随着商品交流的扩大而声名远扬。 - To manage its enormous inventory, fabindia has installed an IT system to track the flow of goods at nearly 100 stores in India.
为了管理庞大的商品库存，fabindia安装了it系统，以跟踪印度近100家门店商品的流动情况。 - We should use this year's Bogor Goals Assessment as an opportunity to advance cooperation in this area and move faster towards unimpeded flow of goods, services, people and capital in our region.
我们应该以今年茂物目标审评为契机，推进贸易和投资自由化便利化合作，加快商品、服务、人员、资本在本地区便捷流动。 - The renewed flow of goods via the official crossings with Israel has hit Hamas's profits from smuggling via the tunnels linking Gaza and Egypt.
源源不断的货物正在通过官方航道运往以色列，这一航道的重启使哈马斯通过加沙-埃及地道进行的走私生意受到打击。 - As China accelerates participation in the global flow of goods, services, and people, it increasingly shares transnational health risks in an interdependent health world.
随着中国加速了在商品、服务和人口等方面全球流动的参与，其以相互独立的卫生世界逐渐了承担了跨国健康风险。 - African Commodities Exhibitions shall be organized well to enlarge the two-way flow of goods.
办好非洲商品展览会，扩大双向货物贸易。 - The world city typically enjoys strong links with its hinterland and is supported by a free flow of goods and services and people.
国际都会的另一特点，在于与腹地紧密联系，货物、服务自由流通，市民自由进出。 - We strive for an open world economy with efficient allocation of resources, free flow of goods, and fair and orderly competition to the benefit of all.
我们努力推动开放型世界经济，实现资源高效配置、商品自由流动、竞争公平有序，从而惠及各方。 - China is ready to enhance policy coordination with other parties, reduce trade and investment barriers, widen market access and raise efficiency of customs clearance to ensure better flow of goods, technology, information and personnel.
中方愿同各方加强政策协调，减少贸易和投资壁垒，进一步扩大市场准入，提高通关效率，切实使商品、技术、信息、人员往来更加通畅。 - A supply chain is a network of entities linked by a flow of goods, information, and funds.
供需链是由物流、信息流和资金流联结起来的多个实体构成的供需网络。 - These fierce conflict of law not only affects normal contacts of people in different countries and regions, influence the conduct of international trade and the international flow of goods, and even affect the normal diplomatic relations between countries.
这些激烈的法律冲突不仅影响着不同国家和地区的人们的正常交往，影响着国际贸易的进行和国际货物流转，甚至会影响国与国之间的正常邦交。 - Economic development led to the emergence of advertising, but advertising in turn, accelerated the flow of goods.
经济的发展促进了广告传播的出现，然而广告活动反过来又加速了商品的流通。 - Ports have become the core links in the integrated transportation network, and they have been the centers of the flow of goods, funds or information.
港口已逐步转变为综合运输体系网络中的核心节点，并成为了商品流、资金流及信息流的中心。